Perhaps you saw some of the pics the paparazzi got of Alessandra this past weekend strutting some seriously glamorous, 90s-inspired looks in the heart of Beverly Hills.  We were invited to pop in for an exclusive, behind the scenes look of the shoot.  While we can’t tell you what it’s for, that’s a surprise, we can tell you what it’s like to walk in her fierce shoes for a day.

Talvez você já tenha visto algumas fotos que paparazzis fizeram da Alessandra no fim de semana passado, no coração de Beverly Hills,  vestindo alguns looks inspirados nos anos 90. Nós decidimos fazer uma exclusiva e mostrar o que acontece por trás das câmeras. Embora não podemos dizer para o que são as fotos ainda, uma vez que é supresa, podemos mostrar como é a vida da Alessandra em um dia como esse.

ále by Alessandra: Is there anything you specifically do to get ready for a shoot?

Alessandra Ambrosio: I try to sleep minimum 8 hours the day before so I have a lot of energy on set.

ále by Alessandra: Há algo que você especificamente faz para se preparar para uma sessão de fotos?

Alessandra Ambrosio: Eu tento dormir um mínimo de 8 horas na noite anterior a sesão de fotos para eu ter bastante energia no set no dia seguinte.

AbyA: What’s the secret to get a perfect smile?

AA: My secret to get a perfect smile is be natural and feel confident about yourself.

AbyA : Qual é o segredo para obter um sorriso perfeito?

AA: O meu segredo para obter um sorriso perfeito é ser natural e confiar em si mesmo.

AbyA: What do you always have with you at a photo shoot?

AA: I always have my favorite playlist to put me in the mood.

AbyA: O que você sempre tem com você em uma sessão de fotos?

AA: Eu sempre tenho a minha playlist favorita para me colocar no “mood” das fotos.

AbyA: What are your favorite snacks and drinks to have during shoots?

AA: Some healthy nuts are always a good snack and green tea.

AbyA: Lanche favorito  ou bebida favorita durante as fotos?

AA: Sementes saudáveis como as nuts são sempre um bom lanche e adoro chá verde.

AbyA: The shoes, hair & makeup, clothes and jewelry!  It’s all amazing.  What’s your favorite part of the shoot and why?

AA: My favorite part of the shoot it’s right before I’m ready to walk on set, it’s when I just got the whole look with the hair and make up and I start impersonating what I can play on set.

AbyA: Os sapatos, o cabelo, a maquiagem, roupas e jóias ! É tudo incrível. Qual é a sua parte favorita na sessões de fotos e por quê?

AA: Minha parte favorita do shoot é logo antes de eu entrar no set, é quando estou com o visual pronto e eu posso começar a incorporar o que vou representar nas fotos.